Die Floorball-Herren des Hannoverschen Sportvereins von 1896 e.V. haben bei der Norddeutschen Meisterschaft der Regionalligisten aus Bremen, Hamburg, Niedersachsen und Schleswig-Holstein den zweiten Platz erreicht. In einem packenden Halbfinale gegen die Kieler Baltic Storms gelang ein 7:5 (3:2, 1:2, 3:1)-Erfolg. Im nicht weniger spannenden Finale gegen Liga-Dauerrivale Lilienthaler Wölfe II unterlag man 5:6 (0:2, 2:2, 2:1). Nun folgen unmittelbar die Playoffs um den Aufstieg in die 2. Bundesliga.
"Kleines Final4" in Kiel Am Wochenende kamen die jeweils beiden besten Teams aus den Regionalligen Niedersachsen/Bremen bzw. Hamburg/Schleswig-Holstein zur Norddeutschen Meisterschaft in Kiel zusammen. Als Meister der Regionalliga Nordwest trafen die 96-Herren im Halbfinale auf die Vizemeister der Regionalliga Nord - in diesem Jahr die gastgebenden Baltic Storms aus Kiel. Nach dem "Double" vor zwei Jahren gelang im Vorjahr Platz drei bei diesem Turnier.
Freude beim Team nach dem Erfolg im Halbfinale
Spielstarkes Halbfinale Gegen eine spielstarke Mannschaft der Baltic Storms ging Hannover früh in Führung. 96-Angreifer Johann Willeke traf per Konter auf Zuspiel von Benedikt Stubbe zum 1:0 (3. Spielminute). In der 11. Spielminute erhöhte André Berens auf 2:0, doch nur wenige Sekunden später folgte der Anschlusstreffer. Robin Oswald konnte den Zwei-Tore-Vorsprung mit einem gekonnt verwandelten Strafschuss wiederherstellen (13.). Noch vor der Pause verkürzten die Gastgeber (16.) und glichen zu Beginn des zweiten Drittels auch leistungsgerecht aus (24.). Beide Teams schenkten sich nichts, es war ein Duell auf Augenhöhe. Die dynamisch spielenden Storms gingen schließlich mit 3:4 in Führung (34.). Nach überstandener Strafe gegen 96 glich Berens auf Zuspiel von Stubbe zum Pausenstand von 4:4 aus (37.).
Robin Oswald beim Penalty
(Foto:
Thomas Dethlefsen)
Umjubelter Finaleinzug Auch im Schlussdrittel blieb dieses Halbfinale ein Spiel auf Messers Schneide. Zunächst scheiterte Oswald noch knapp mit einem weiteren Penalty. Kurz darauf brachte Jesse Richter seine Mannschaft bei seinem Comeback nach einer längeren Verletzung mit einem sehenswerten Schuss auf die Siegerstraße (48.). Innerhalb der zwei folgenden Minuten traf Berens doppelt und baute die Führung so auf 7:4 aus. Zwei Minuten vor dem Ende verkürzte Kiel noch einmal auf 7:5, doch dank einer aufopferungsvollen Defensivarbeit blieb es bei diesem Spielstand und dem Finaleinzug. Schlüssel zum Erfolg waren eine herausragende Torhüterleistung von Henrik Wolf und eine geschlossen starke Mannschaftsleistung. Berens wurde - nicht zuletzt aufgrund seiner vier Treffer - vom Veranstalter zum Man of the Match gewählt.
Goalie Henrik Wolf war an beiden Tagen ein sicherer Rückhalt
(Foto:
Thomas Dethlefsen)
Viertes Duell der Saison gegen Lilienthal Da auch die Lilienthaler Wölfe II ihr Halbfinale gegen Wellingsbüttel, einen der baldigen Playoffgegner von Hannover 96, mit 9:8 gewannen, kam es im Finale zur Neuauflage des letztjährigen Spiels um Platz drei bei der Norddeutschen Meisterschaft. Damals gewann 96 nach Penaltyschießen und auch alle drei bisherigen Duelle in dieser Saison gingen an das Team von Spielertrainer Stubbe. Doch im diesjährigen Finale der Norddeutschen Meisterschaft erwischten die Wölfe den besseren Start. Nach dem ersten Drittel lag Lilienthal mit 2:0 in Führung. Hannover wirkte phasenweise unkonzentriert und ließ viele eigene Torchancen liegen.
Mangelnde Chancenverwertung Ab dem zweiten Drittel gewann man zwar die Kontrolle über das Spiel, doch der Liga-Dauerrivale blieb mit Kontern gefährlich. So wurde der Anschlusstreffer von Berens (24.) fast postwendend beantwortet (25.). Willeke verkürzte zur Hälfte des Spiels erneut, doch nach einem Fehler in der Defensive (36.) ging man weiterhin mit einem Zwei-Tore-Rückstand in das Schlussdrittel, den Lilienthal per erneutem Konter gar auf drei Tore ausbaute (43.). Strafen auf beiden Seiten brachten nichts ein, auch wenn das Chancenplus weiterhin deutlich bei 96 lag. Erst in der 56. Spielminute konnte Willeke sein Team endlich belohnen. Mit seinen zwei Treffen zum 4:5 innerhalb einer halben Minute schien sich die Aufholjagd doch noch auszuzahlen.
Johann Willeke traf im Finale dreifach
(Foto:
Thomas Dethlefsen)
Aufholjagd wird nicht belohnt Hannover setzte in den letzten Minuten alles auf eine Karte und verzichtete zugunsten eines sechsten Feldspielers auf Goalie Wolf, doch der Ausgleich gelang nicht mehr. Die erste Niederlage gegen Lilienthal und erst die zweite insgesamt (mit Pokal) in dieser Saison bedeutete schließlich Rang zwei bei der Norddeutschen Meisterschaft. Willeke wurde mit seinen drei Treffern zu Hannovers Man of the Match gewählt. Im Namen seiner Mannschaft beglückwünschte Kapitän Maik Wildhagen die Wölfe im Anschluss zum Titelgewinn und dankte den gastgebenden Baltic Storms, die im kleinen Finale Dritte wurden, für eine hervorragende Ausrichtung dieses Events.
Verhaltene Freude über Vizemeisterpokal nach knapper Finalniederlage
(Foto:
Thomas Dethlefsen)
Playoffs um den Aufstieg Neben Hannover 96 möchten der TSC Wellingsbüttel aus dem Norden und die U21 der SSF Dragons Bonn aus dem Westen in die Nord/West-Staffel der 2. Floorball-Bundesliga aufsteigen. In den Playoffs werden diese drei Teams je einmal aufeinander treffen. Die beiden besten Teams in der Abschlusstabelle dieser Playoffs steigen auf. Hannover empfängt bereits am Samstag, den 27. April um 13:00 Uhr die U21 aus Bonn in der Sporthalle der Leibnizschule am Lister Kirchweg. Eine Woche später ist man zum letzten Saisonspiel in Wellingsbüttel zu Gast. Mit zwei Siegen wäre der Aufstieg sicher, bei einem Sieg aus den zwei Spielen müsste der Ausgang der Partie zwischen Bonn und Wellingsbüttel am 18. Mai abgewartet werden. ZuschauerInnen sind beim Heimspiel am 27. April herzlich willkommen!
Buradaki bütün Türk arkadaşlarımızı buradan Selamlıyoruz.
HANNOVER 96 hakkında:
Kuruluşumuz 12 Nisan 1896 senesinde gerçekleşmiştir. Büyük ve köklü tarihi olan 96 Kulübü, Şehir ve Kulüp birliği ile el ele muhteşem Zaferlere Imza atmştır.
Bu neden ile Kulüp sloganımız: HİÇ BİR ZAMAN YALNIZ DEĞİLİZ'dir!
Geçmişteki İnanılmaz Tarihi anları hatırlarsak,
aklımıza 1938 ,1954'deki Şampiyonluklar
ve 1992'deki Kupa Şampiyonluğu gelir!
Kulübümüz son Dönemde Bundesliga'nın Vazgeçilmez Takımların arasına girerek, büyük prestij sağlamış ,2011/12, 2012/13 sezonlarda taraftarlarıyla beraber muhteşem Avrupa Kupası Macerası Yaşamıştır!
HANNOVER 96 Bu Sezon ile, peşpeşe 14. Sezonunu Bundesliga'da oynamaktadır!
Takımımız hakkında daha fazla bilgi alabilmek için, İngilizce Metinli Resmi Web Sitemizi, ya da çeşitli sosyal Medya Kanallarımızı Ziyaret edebilirsiniz!
We extend a warm welcome to all English speaking fans visiting the official website of Hannover 96.
About Hannover 96:
Hannover 96 was established on 12th April 1896. In its long history, rich in tradition, the greatest successes have always come when the special bond between club and city, and between the club and its fans, was at its strongest. Because of that we have the club motto “NIEMALS ALLEIN” [‘Never Alone’].
The most glorious moments in the club’s history include winning the German championship in 1938 and 1954, as well as the Cup success of 1992. In their early days, 96 established themselves firmly in the Bundesliga. The stand out memories for the fans in recent years include the two seasons in the Europa league in the 2011/12 and 2012/13 seasons.
In 2015/16 Hannover will compete in the Bundesliga for the 14th consecutive season.
Visit our English website or multiple social media channels to keep up-to-date with everything at Hannover 96!
Damos la cálida bienvenida a todos los fans de habla inglesa / hispana / turca / japonesa, a la página web oficial del Hannover 96.
Acerca del Hannover 96
El Hannover 96 se fundó el 12 de abril de 1896. En su larga historia llena de tradición, siempre hubieron los mayores éxitos cuando la especial unión entre el club y la ciudad, y entre el equipo y los aficionados, era más fuerte. De ahí que el lema del club sea: ¡NUNCA SOLO!
Los momentos más gloriosos de su historia fueron el Campeonato de Alemania de los años 1938 y 1954, y la copa conseguida en 1992. En la historia más reciente, el 96 se ha consagrado bien en la Bundesliga. Los recuerdos que especialmente atraen a los fans son las dos trayectorias en la Europa League de la 2011/12 (cuartos de final) y 2012/13 (dieciseisavos de final).
La campaña 2015/16 será para el Hannover 96 su decimocuarta temporada seguida en la Bundesliga.
Para estar siempre informado sobre el Hannover 96, visite nuestro portal web en inglés o los diferentes canales de medios sociales de los que disponemos.
Nous souhaitons la bienvenue sur le site officiel de Hannover 96 à tous nos supporters.
Petite histoire de Hannover 96:
Hannover 96 a été fondé le 12 avril 1896. Sa riche histoire a été marquée de succès inoubliables rendus possibles par l’union sacrée entre le club et la ville ainsi qu’entre l’équipe et les supporters. Voilà pourquoi la devise du club est « JAMAIS SEULS ! » (« NIEMALS ALLEIN ! » en allemand).
Les titres de champion d’Allemagne en 1938 et 1954 et la victoire en Coupe d’Allemagne en 1992 constituent des sommets de l’histoire du club. Depuis plusieurs années, 96 fait partie intégrante de la Bundesliga. Les supporters gardent aussi en mémoire les campagnes en Europa League en 2011/12 et 2012/13.
Pour Hannover 96, 2015/16 constitue la quatorzième saison d’affilée en Bundesliga.
Pour ne rien rater de l’actualité de Hannover 96 n’hésitez pas à consulter notre site traduit en anglais ou les différents réseaux sociaux !