"Milos" Fallrückzieher zum Aufstieg '98

Angst vor dem zweiten Scheitern
Um die Magie von Milovanovic‘ Treffer zu begreifen, muss man an die Ausgangslage vor dem zweiten Relegationsspiel zwischen Hannover 96 und Tennis Borussia Berlin erinnern. Die Roten hatten das Hinspiel im Berliner Mommsenstadion nach einer schwachen Leistung mit 0:2 verloren. Dass der 24. Mai 1998 ein historisches Datum werden würde, stand im Grunde schon vorher fest. Die Optimisten glaubten daran, dass es der Tag werden würde, an dem der Verein den Betriebsunfall aus dem Jubliläumsjahr 1996 reparieren und in die 2. Liga zurückkehren würde. Die Pessimisten, und davon gab es damals viele, erwarteten den 24. Mai 1998 als schwarzen Tag, an dem sich 96 für lange Zeit aus dem nationalen Blickfeld verabschiedet. Würde sich der damals auch finanziell schwer angeschlagene Klub davon erholen, ein zweites Mal in der Relegation zu scheitern, so wie 1997 unter mehr als unglücklichen Umständen an Energie Cottbus?

Rasiejewskis Super-Grätsche
Die Zeit lief, und sie lief gegen 96. Jedem war klar, dass bald nur noch etwas aus der Kategorie Wunder helfen würde. In der 83. Minute starteten die Berliner einen Konter, den Jens Rasiejewski mit einer der wichtigsten und großartigsten Grätschen der Vereinsgeschichte unterband. Eine Szene, die beim Blick zurück oft untergeht, hier aber ausdrücklich gewürdigt wird. Denn ohne Rasiejewski-Grätsche kein Milovanovic-Fallrückzieher, und ohne Milovanovic-Fallrückzieher kein Elfmeterschießen mit 96 als Sieger. Aber so weit sind wir ja in diesem Moment noch nicht.

Dort steht "Milo" – leider mit dem Rücken zum Tor. Wenn man Milovanovic heute fragt, was er damals in dem Moment gedacht hat, dann kann er das nicht genau sagen. Vermutlich denkt man in solchen Momenten auch nicht, sondern handelt instinktiv. So wie Milovanovic, der sich für die schwierigste Variante entscheidet und sie mit einer atemberaubenden Akrobatik umsetzt. "Schauen Sie", sagt der damalige Kommentator Gerhard Delling während der Fernsehübertragung beim Einspielen der Zeitlupe, "akrobatisch … klasse gemacht". Milovanovic, erst in der 61. Minute eingewechselt, ist zu diesem Zeitpunkt längst unterwegs Richtung Nordkurve, reißt sich sein Trikot mit der Nummer 7 vom Kopf und lässt sich feiern.

Elfmeterheld Sievers
Den Rest kennen auch 96-Fans, die damals noch nicht geboren waren. In der Verlängerung passiert nichts mehr, im Elfmeterschießen wird Torwart Jörg Sievers, unser heutiger Torwarttrainer, zum Helden, als er gegen die Berliner Akrapovic und Copado pariert und Isa derart einschüchtert, dass dieser rechts vorbeischießt. Die Zeitungen in Hannover sprechen nach dem 5:1-Sieg nach Elfmeterschießen vom "Aufstiegswunder".

Eine Liebesbeziehung
Milovanovic wohnt heute wieder in seiner serbischen Heimat. Er hat dort bei Napredak Krusevac Jugendteams trainiert und mit einem Freund eine Soccerhalle gebaut. "Ich habe in Hannover der Stadt, den Fans und dem Verein mein Herz gegeben und viel, viel Liebe zurückbekommen", sagt er. Noch immer wird er von Menschen auf sein Fallrückziehertor vor 20 Jahren angesprochen. "Der Treffer war einer der schönsten Momente in meinem Leben", sagt Milovanovic. "Zusammen mit der Geburt meiner Kinder." Irgendwie ja auch immer kleine Wunder.
hr